সংসদ ভবনে অগ্নিকাণ্ডের ঘটনা, তদন্তে কমিটি গঠনের নির্দেশ