আমেনাকে ধর্ষণ শেষে ওড়না পেঁচিয়ে হত্যা, ঘাতক সৎ পিতা গ্রেফতার